Dans la série « je ne fais pas partie des gens cons et pourtant, j’ai une carte de membre », ma belle-sœur. Non, même pas celle à qui vous pensez, l’autre. Et oui. Je vous situe l’histoire : mon beauf et ma belle-sœur se la jouent famille parfaite : deux enfants (le choix du roi), une maison neuve chère, lui, chef de service haut-placé chez le concessionnaire à l’étoile, elle, femme au foyer parfaite, s’est fait élire conseillère municipale cet été parce-qu’il faut bien s’occuper, maintenant que les enfants sont à l’école (travailler ? Après 9 ans de pause ? Oui, mais finalement, non.). À ce tableau parfait manquait… et oui, le chien.
Après avoir passé 2 ans à chercher la race qui « va avec leur famille » (pas plus haut que le genoux, gentil, qui perd pas de poils…), ils ont choisi un Terrier du Tibet (mais si, ceux avec un chouchou sur la tête). Bref, moi je m’en fous, du moment qu’ils ne l’amènent pas avec eux les deux fois par an où ils viennent nous voir… Non, ce qui m’embête, c’est le nom du chien :

Samedi, ma belle-sœur nous a fièrement annoncé que la bête arrivait la semaine prochaine, nous a montré des photos et dit en riant « comme elle a un prénom noble (ben oui, élevage puissance 10), on a raccourci. La chienne s’appelle In*dra*ni*la, comme In*dra ne nous plaît pas, on va s’appeler Nila. » Comme je l’ai regardée de travers, elle a rit et rajouté « Oulala, ça va être difficile, déjà qu’on confond Ninine et Nina, alors là, Nina et Nila… »
Franchement, je trouve ça complètement déplacé. Donner presque le même nom à son chien que sa nièce. Daniel ne comprend pas que ça me dérange, mais cet après-midi je vais appeler ma belle-sœur pour lui en toucher un mot. Je ne m’attend pas à ce qu’il changent le nom du chien, mais je ne veux pas garder ça pour moi, j’en ai marre de la fermer. Elle, c’est la première à cracher sur notre autre belle-sœur en disant qu’elle ne respecte pas les autres, mais si ça c’est pas du non-respect…

En tout cas, notre prochain animal de compagnie sera un rat que nous appellerons Minus ou Lisa, ça leur fera les pattes.

Edit, 11:09 - J'ai appelé ma belle-soeur. J'ai juste dis que je trouvais le nom déplacé et que je voulais qu'elle le sache. Elle m'a répondu qu'elle savait que ça pouvait prêter à confusion, qu'ils en avaient longuement parlé, qu'elle comprenait, mais que "toi, tu t'appelles Ninine et vous avez appelé votre fille Nina, c'est pareil!". Euh, là j'étais tellement abasourdie que je n'ai répondu que "Ninine, c'est un surnom" alors que l'argument c'est que je suis pas un chien! Bref, elle va rassembler la famille ce soir pour en reparler, mais "tu comprends, son nom tibétain c'est Indranila, on ne peut pas le changer et Indra, c'est moche, et puis Nila et Nina, c'est pas accentué pareil"...

Je vous tiens au courant, sans grand espoir (mais si ils changent de nom, je jure, je fais pêter le collier en cuir de princesse pour la bête)! Ce qui me tue, c'est qu'ils ne comprennent pas que le problème, c'est que c'est un ANIMAL, qui en plus va vivre pendant 15 ans, pas une souris!