Pour parfaire le travail des vandales/voleurs, j'ai pété le rétro qui restait (je me suis pris un poteau, ça m'était pas arrivé depuis... pffff... ça m'était JAMAIS arrivé avant!! Et puis, cerise sur le gateau: je me suis mangé le carport en marche arrière, hop! Deux belles rayures sur mon pare-choc... Je crois que je suis tout simplement crevée, et du coup pas vraiment attentive...
C'est lié aux 46 heures de traduction et relecture que j'ai derrière moi! Crevant, mais une belle récompense: mon nom est cité dans l'achevé d'imprimer, et je vais etre grassement payée! J'attend avec impatience de savoir si je vais avoir droit à un exemplaire du livre, ou si je vais devoir l'acheter... Ben oui, c'est officiel, je commence une collection des livres dans lesquels je suis citée. Celui-ci est déjà le 3e!!!