die Kampfhasen

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Mittwoch 18 Juli 2007

Bregenz, A

Bregenz, première ville d'Autriche que l'on rencontre après avoir passé la frontière germano-autrichienne à Lindau, est située au bord du lac de Constance (Bodensee), et au pied des Alpes. Le mont Pfänder, qui domine la ville, est une station de ski très prisée. C'est une petite ville (28 000 habitants), très jolie, qui dispose d'une vieille ville médiévale dans les hauteurs, d'un casino, et surtout de la fameuse "Seebühne". Cékoissa? C'est un théâtre flottant, le principe étant que le public est sur terre alors que la scène est sur l'eau, ce qui offre un panorama superbe aux spectateurs. Bregenz est à à peine 1h30 de route, la plupart du temps, la route longe le lac, et lundi on pouvait les Alpes en détails, c'était vraiment magnifique. Y'a pas à dire, la banlieue parisienne ne me manque pas!
Il est aussi possible d'aller à Bregenz en Ferry, au départ de Constance, avec un changement à Friedrichshafen, ça ne vous prendra "que" 4 heures, mais quelle balade!

En Autriche tout comme en Suisse, la vignette est obligatoire pour l'utilisation de l'autoroute.

Les automobiliste collent le support d'étiquette sur les poubelles

Le lac vu par l'autre bout (ça change, croyez moi!!)

Un pigeon autrichien

La "Seebühne"

Une cabine à pièces autrichienne

Une petite chapelle toute ronde en centre-ville

Un bar rond en construction...

Mon frère après un verre d'Ouzo: un des rares sourires de la semaine!

A partir d'ici, plus que des photos de la vieille ville

Y'a même un musée de la chope à bière dans le coin...

Auf'm Hontes

Cette semaine, c'est l'Hohentwiel Festival. Un must quand on habite la région! Chaque soir de la semaine un concert, pas de n'importe-qui: cette année c'est Jethro Tul (demandez à ceux qui étaient jeunes dans les années 70) et Christina Stürmer (gagnante d'un Bambi meilleure révélation de l'année 2006)... Et lundi, c'est raviolis le dimanche, c'est Burgfest. Les ruines de l'Hohentwiel sont ouvertes à tous, pour 5€, et toute la journée il y a des animations sur les différents sites (caves, remparts...), des magiciens, des danseurs, chanteurs, comédiens... Sur la grand-place il y a un village du monde: toutes les nations représentées officiellement à Singen ont un stand et nous font découvrir la cuisine de leur pays: Turquie, Portugal, Italie, Grèce, Croatie (pas très exotique, je l'avoue)... Chaque années il fait un temps magnifique (comme tous les ans en fait), et la vue du haut du chateau est époustouflante...
Par 37°, les Radler ont coulé à flots et la recherche d'une place à l'ombre pour chaque spectacle s'est avérée un peu difficile...
Voici une avalanche de quelques photos, mais que cela ne vous empêche pas d'y monter vous-même!!

l'Hohentwiel vu du parking

Vue pendant la montée: la bergerie

Vue pendant la montée: Twielfeld

Vue de la première plate-forme: Singen, le lac de Constance et l'île de Reichenau

L'une de innombrables scènes: de la danse traditionelle indienne

La Bergerie, vue de plus haut (ça grimpe, ça grimpe...)

Des cracheurs de feu

Un magicien

Direction Gottmadingen/Randegg/Gailingen/Le Rhin

Le chateau est en restauration

Les festivités vues d'en haut

idem

Direction: la Suisse

L'Hohenkrähen, Schlatt...

ça vous plaît? L'année prochaine on remet le couvert!!


statistique